Отправлено: 06.09.07 19:06. Заголовок: ЗдарЁвы

Проходим, здороваемся, рассказываем о себе.

 Отправлено: 07.09.07 14:08. Заголовок: Re:

Это Принц Кель, я не могу зарегиться на форуме, там написано: спасибо, сообщения новых ...

 Отправлено: 07.09.07 14:09. Заголовок: Re:

Кель, пжалста, зарегила. Заходи

 Отправлено: 10.09.07 00:42. Заголовок: Re:

Graine Ni Rua
Приветик!!!Я с Томского портала))Если поточнее-Gella :)

 Отправлено: 10.09.07 16:16. Заголовок: Re:

Drakonishna здравствуй! Очень рада, что пришёл кто-то с томского! Большое тебе спасибо

 Отправлено: 11.09.07 01:57. Заголовок: Re:

Graine Ni Rua
Да ладно,это тебе спасибо за такой маленький уютный форум:)

 Отправлено: 11.09.07 15:24. Заголовок: Re:

Drakonishna да, три человека - это мелко и уютно

 Отправлено: 12.09.07 02:36. Заголовок: Re:

Graine Ni Rua
А какая разница,сколько людей)))))Главное чтобы им было друг с другом интересно

 Отправлено: 12.09.07 14:51. Заголовок: Re:

Хочу надеяться

 Отправлено: 14.09.07 19:07. Заголовок: Re:

гыгы.. наверно кто-то сейчас испугается, но мне на глаза попалась реклама этого форума))
так что вас, увы, уже четыре

 Отправлено: 14.09.07 19:08. Заголовок: Re:

Хэлкар Молодец, что пришёл!!!! Реклама у нас действенная, конешн - текст без баннера и ссылочка...

 Отправлено: 14.09.07 19:12. Заголовок: Re:

Graine Ni Rua
угу))но глупый наивный назгул купился и на это )))

 Отправлено: 14.09.07 19:13. Заголовок: Re:

Я рада Хотя скажешь тоже - глупые наивные назгуля админами не бывают!

 Отправлено: 14.09.07 19:25. Заголовок: Re:

Graine Ni Rua
но в душе все мы назгулы такие

 Отправлено: 14.09.07 19:30. Заголовок: Re:

Значит, люди с внешностью хоббитов ещё ничего...

 Отправлено: 22.09.07 18:10. Заголовок: Re:

Graine Ni Rua привет)) это narme) уютненько тут у тебя)

 Отправлено: 22.09.07 20:06. Заголовок: Re:

Пррриветик!!!

 Отправлено: 22.09.07 21:14. Заголовок: Re:

Привет))) Это Элианта. Я и сюды добралась

 Отправлено: 22.09.07 21:19. Заголовок: Re:

Оооо, молодец!

 Отправлено: 07.10.07 18:11. Заголовок: Re:

Всем привет

 Отправлено: 08.10.07 03:01. Заголовок: Re:

Vadic
Здаровки)))))Нашего полку прибывает))

 Отправлено: 08.10.07 11:56. Заголовок: Re:

Ага

 Отправлено: 08.10.07 14:09. Заголовок: Re:

Vadic привет! Дошёл наконец-то.

 Отправлено: 08.10.07 19:46. Заголовок: Re:

Vadic, здрасьте

 Отправлено: 15.10.07 22:06. Заголовок: Re:

Ну, диа гит, как говорится. Наконец-то... Думала, в сети ни одного такого форума не найду...
О себе могу рассказывать много и долго. Поэтому сейчас скажу только то, что в настоящий момент я перевожу учебник
американо-ирландского языка с сайта http://www.irish.org. Дело продвигается медленно, так параллельно я занята другими переводами (различные статьи по Колесу Времени, эзотерический роман Фрабато, ещё одна эзотерическая книжка) и выкладываю на форум то, что перевела. Десять уроко ирландского уже доступны на сайте, адрес которого есть в моём профиле.

Кстати, на одном из сайтов мой ник - Eiri na greine (Восход солнца. Я родилась рано утром.).
Кстати, как переводится graine? Я не нашла в своём словаре. Не могу сказать, что он хороший, конечно.
Rua - это понятно.

 Отправлено: 15.10.07 22:13. Заголовок: Re:

Мелэйн чмурк тебя в обе щёчки!!! *затяжной визг*
Диас мир гит. На каком диалекте говорим? Я ольстерская, так что если что...
Переводчик, тем более такой... Счастье есть! Обязательно почитаем.
Ирландский я знаю совсем чуть-чуть - то, что нашла на русском в сети.
Graine - богиня урожая в кельтской мифологии, а вообще это просто имя. Современное ирландское. Ещё говорят, что оно могло произойти от grian - солнце, поэтому я частенько говорю, что я Солнышко Дочь Рыжего Ужасть конешн. Ник создан в порыве позитива.
Рассказывать начинай обязательно. Интересные люди нужны.

 Отправлено: 15.10.07 23:00. Заголовок: Re:

Понятно. То есть это древнеирландский. Почти атлантский. Я выложила свою теорию в разделе Страноведение.
Кстати, я ещё пишу книгу об ирландцах. Точнее о потомках Арвен и Арагорна. При чём, они совсем не родственники. Хоть и встречаются. Рабочие называния: Последний меченосец, Менельмакар (Менельвагор), Дагор Дагоррат, Дни мира...
Главных героев зовут так: Aisling O'Realta (Ашлинг - я думала, что Айслин, но оказалось, что нет) - видение +потомок+звезда, Adharcleave (adharc (айрк) - рог и cleave (клив) - меч) O'Sicloch (si - эльф + cloch (клох) - камень).
Ясно, теперь кто они? Потомок Звезды и Эльфийский камень.
Есть и другие: Нонин О'Мара, Кевин О'Дуайер, (воин Истинной ИРА (RealIRA. Правда, об этом его друзья не знали. Вообще они и Кевин - все с юго-запада.), ещё один парень имя которого я забыла, О'Тул, лучший друг Айрклива.

Короче, планы-планы-планы... Разумеется, это будет не альтернатива. А от Толкиена будут только имена главных героев (и то переводные). Вся проблема в моё плохом знании ирландской мифологии. К тому же действия будут проходит ещё и в Саудовской Аравии и Сибири. Там будут свои мифические существа. Орков не будет совсем. Точнее будут, но они будут по другому называться. В зависимости от страны. А возможно, их вообще заново создадут в лабораториях Пентагона, внедрёнными шпионами Врага. Они же ядерную ракету пустят по... я ещё не решила куда... то есть, я не решила по какому городу... А в принципе, какая разница? Всё равно потом размбомбят всю планету. И всё для того, чтобы храбрый потомок Эльфийского Камня мог снова поднять меч, который он и Ашлинг нашли во время обвала в пещере на склоне Сноудонии (типа Миндоллуин), где они проводили каникулы.

 Отправлено: 15.10.07 23:07. Заголовок: Re:

Мелэйн вот это фантааазия у тебя...
Мелэйн пишет:

цитата:

пишу книгу об ирландцах. Точнее о потомках Арвен и Арагорна

Ну-ну, теперь понятно, от кого мы произошли... (не удивляйся, просто периодически я и в самом деле начинаю думать, что я ирландка )
Имена конечно класс. В том, что ты все переводишь на ирл, я тебя понимаю - сама такая.Мелэйн пишет:

цитата:

Вся проблема в моё плохом знании ирландской мифологии.

Может, подыскать тебе чего нибудь по мифологии? Я в своё время начинала её читать, да вот только так и не разобралась
Ну давай придумывай.
ЗЫ. Остальной трёп на эту тему либо во флуде либо где ещё...

 Отправлено: 15.10.07 23:45. Заголовок: Re:

Кстати, я так и ответила на твой вопрос: я изучаю северный и южный. Хотя южный мне бльше нравится. У Эньи, похоже как раз такой. Слово chroi в северномм читается как хро, а в южном как хри (как у Эньи). Южный, мне кажется, мягче. Если это вообще возможно. Ирландский - самый мягкий из кельтских языков. ИМХО. В валлийском много согласных.

 Отправлено: 16.10.07 15:45. Заголовок: Re:

Мелэйн в следующий раз во флуд!
На мой счёт, КД (кланнад, если что) и Эн вообще и на северном, и на южном поют... На самом деле они "северяне". И я из-за них тоже северная.

 Отправлено: 11.11.07 23:47. Заголовок: Re:

Здравствуйте!

 Отправлено: 12.11.07 13:22. Заголовок: Здравия желаю, товар..

Здравия желаю, товарищ-как-бы-вас-там-назвать! А как называть, чтобы не обидно было? =)

 Отправлено: 13.11.07 03:02. Заголовок: Greenwolf Здрямки))..

Greenwolf
Здрямки)) Рады новому участнику,как всегда=))
Давай,проходи,рассказывай о себе...;)

 Отправлено: 18.11.07 14:02. Заголовок: Желаю здравствовать!..

Желаю здравствовать! Думаю Акверия обо мне слыхала. На форуме Принца Келя я Оби-Ван Кеноби, ранее известный всем как Lowry.

 Отправлено: 18.11.07 17:32. Заголовок: Greenwolf, здрясте=)..

Greenwolf, здрясте=)
Кит Фисто, suilad))Приветствую джедая=) Рада видеть старых знакомых знакомых)) Надеюсь, узнал?

 Отправлено: 18.11.07 20:20. Заголовок: Ведьмочка трудно не..

Ведьмочка трудно не узнать

 Отправлено: 19.11.07 13:06. Заголовок: Кит Фисто привет! По..

Кит Фисто привет! По полумёртвым форумам бегаем и регимся?
Оффтоп: Всем прив, извиняюсь, не было меня два дня

 Отправлено: 21.11.07 18:44. Заголовок: Всем привет! Я из Мо..

Всем привет! Я из Москвы!

 Отправлено: 21.11.07 19:49. Заголовок: Favilla привет кинол..

Favilla привет кинологу!

 Отправлено: 21.11.07 20:30. Заголовок: Favilla пишет: Я из..

Favilla пишет:

цитата:

Я из Москвы!

Из Москвыыыы????!!!!!!!!!
шутка

 Отправлено: 21.11.07 21:31. Заголовок: Favilla, приветик=))..

Favilla, приветик=))Милое четвероногое на авике
Favilla пишет:

цитата:

Я из Москвы!

А где это такой город?
(шучу)

 Отправлено: 02.12.07 21:53. Заголовок: Привет всем!Я Лилия ..

Привет всем!Я Лилия ещё меня зовут Келебиариль.

 Отправлено: 02.12.07 22:26. Заголовок: Лилия, прив!!! Лилия..

Лилия, прив!!!
Лилия пишет:

цитата:

ещё меня зовут Келебиариль.

Знакомый ник=)
P.S. Я Элианта))

 Отправлено: 03.12.07 10:10. Заголовок: Лилия привет! Я Акве..

Лилия привет! Я Акверия (наверное, понятно =). Проходи, располагайся

 Отправлено: 19.01.08 09:11. Заголовок: Ааааа...Вера...убери..

Ааааа...Вера...убери этот едкий оранжевый цвет...пожалуйста...

 Отправлено: 19.01.08 19:10. Заголовок: Аааа... Эксплореровц..

Аааа... Эксплореровцы... Мож, что-нибудь придумаю.
Я могу ошибаться... Ты Нина-Гостья? (сори, если это не так)

 Отправлено: 20.01.08 19:21. Заголовок: Graine Ni Rua пишет:..

Graine Ni Rua пишет:

цитата:

Я могу ошибаться... Ты Нина-Гостья? (сори, если это не так)

Да, это так.
Всем привет!

 Отправлено: 20.01.08 22:15. Заголовок: Wild Child,привет,пр..

Wild Child,привет,привет)))))))
Пы.Сы. Я Gella ;)

 Отправлено: 31.01.08 17:27. Заголовок: Привет!!!!!!!!! Встр..

Привет!!!!!!!!! Встречай старых знакомых!!!!!!!!

 Отправлено: 31.01.08 19:58. Заголовок: Lady Morgil приветик..

Lady Morgil приветик!

 Отправлено: 02.02.08 14:29. Заголовок: Lady Morgil, прива) ..

Lady Morgil, прива)

 Отправлено: 08.02.08 14:25. Заголовок: Вера! Вот это совсем..

Вера!
Вот это совсем другое дело! (кто не понял, я о форуме )
Просто супер!

 Отправлено: 08.02.08 18:40. Заголовок: Wild Child =))))..

Wild Child =))))

 Отправлено: 08.02.08 21:09. Заголовок: Wild Child прива :sm..

Wild Child прива

 Отправлено: 17.09.08 17:24. Заголовок: Всем привет! Я из Мо..

Всем привет! Я из Москвы=)